乘飞机经常用的泰语

时间：2016-09-21 编辑：泰国留学网

   　1、ท่านผู้โดยสารทุกท่าน เครื่องบินจะออกแล้ว กรุณารีบขึ้นเครื่องได้
　　各位旅客！搬几块起飞了，请赶快登机。

　　2、อยากทราบว่า ประึตูที่ 5 ไปทางไหน
　　请问5号机门怎么去？

　　3、เชิญขึ้นลิฟท์ไปชั้น 2
　　请乘电梯上二楼。

　　4、คุณหวัง เที่ยวหลังจะมาอีกเมื่อไร
　　王先生，下次什么时候再回来？

　　5、พักรัอนปีหน้าละมัง ลาก่อน
　　明年暑假吧！再见啦！

　　6、แล้วพบกันใหม่ ขอให้เดินทางโดยสวัสดีภาพ
　　再见！祝你一路顺风！

      1、คุณค่ะ กระเป๋าคุณน้ำหนักเกิน
　　先生，你的行李超重了。

　　2、ผมควรจะจ่ายค่าน้ำหนักเกิรเฃฃนเท่าไหร่
　　我该付多少超重费呢？

　　3、30 เหรียญดอลล่าร์อเมริกัน
　　美金三十块。

　　4、อยากทราบว่า เครื่องบินเที่ยวนี้จะถึงเมี่อไร
　　请问这班飞机什么时候可以到？

　　5、เวลาบิน 18 ชั่วโืมง ประมาณเช้าวันพรุ่งนี้ก็ถึง
　　飞行时间十八个小时，大约明天上午到。

　　6、ขอบคุณ
　　谢谢。

      1、คุณครับ อยากทราบว่า เที่ยวบินที่ 145 ของคาเธย์บินกี่โมง
　　小姐，请问国泰的145号班机几点起飞？

　　2、บ่ายโมงตรง
　　下午一点。

　　3、เริ่มเช็คเอาท์เดี๋ยวนี้หรือเปล่า
　　现在开始办理出境手续吗？

　　4、ใช่ค่ะ
　　是的。

　　5、กรุณาขีดที่นั่งใกล้หน้าต่างให้ผมได้ไหม
　　请给我调一个靠窗的位子好吗？

　　6、ได้ค่ะ ขอตั๋วเครื่องบินด้วย
　　好的，请把机票给我。

将本文转发至：